Notice: Undefined index: nospamnx_blacklist_global_update in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/nospamnx/nospamnx.php on line 509 Strict Standards: Redefining already defined constructor for class wp_memory_usage in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/wp-memory-usage/wp-memory-usage.php on line 39 Deprecated: Volaná metoda konstruktoru třídy pro WP_Widget v gdsrWidgetRating je zastaralá od verze 4.3.0! Místo toho použijte __construct(). in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/functions.php on line 5307 Deprecated: Volaná metoda konstruktoru třídy pro WP_Widget v gdsrWidgetTop je zastaralá od verze 4.3.0! Místo toho použijte __construct(). in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/functions.php on line 5307 Deprecated: Volaná metoda konstruktoru třídy pro WP_Widget v gdsrWidgetComments je zastaralá od verze 4.3.0! Místo toho použijte __construct(). in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/functions.php on line 5307 Strict Standards: Non-static method gdsrBlgDB::check_ip_single() should not be called statically in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/blg/helpers.php on line 90 Strict Standards: Non-static method gdsrBlgDB::check_ip_range() should not be called statically in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/blg/helpers.php on line 92 Strict Standards: Non-static method gdsrBlgDB::check_ip_mask() should not be called statically in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/gd-star-rating/code/blg/helpers.php on line 94 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/nospamnx/nospamnx.php:509) in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1673 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/nospamnx/nospamnx.php:509) in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1673 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/nospamnx/nospamnx.php:509) in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1673 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/nospamnx/nospamnx.php:509) in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1673 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/nospamnx/nospamnx.php:509) in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1673 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/nospamnx/nospamnx.php:509) in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1673 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/nospamnx/nospamnx.php:509) in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1673 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-content/plugins/nospamnx/nospamnx.php:509) in /mnt/web-data1/stmivani_eu/public_html/kecka/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1673 {"id":385,"date":"2011-02-02T14:07:35","date_gmt":"2011-02-02T13:07:35","guid":{"rendered":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/?p=385"},"modified":"2012-07-04T12:09:54","modified_gmt":"2012-07-04T11:09:54","slug":"byt-ci-nebyt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/2011\/02\/byt-ci-nebyt\/","title":{"rendered":"B\u00fdt \u010di neb\u00fdt?"},"content":{"rendered":"

Bella:<\/p>\n

Je to m\u011bs\u00edc, co ode\u0161el, nechal m\u011b v\u00a0lese a \u0159ekl, \u017ee m\u011b nemiluje. J\u00e1 jeho miluji a nikdy nep\u0159estanu. Je to l\u00e1ska, kterou nezni\u010d\u00ed jeho nep\u0159\u00edtomnost ani jeho odpor ke mn\u011b. Pochopila jsem, \u017ee m\u011b nechce, \u017ee m\u011b nemiluje, \u017ee pro n\u011bj nejsem nic. Jen hra\u010dka na jedno pou\u017eit\u00ed na mal\u00e9 zpest\u0159en\u00ed v\u011b\u010dnosti.<\/p>\n

Nyn\u00ed u\u017e ch\u00e1pu, pro\u010d necht\u011bl, abych byla up\u00edrem. Ch\u00e1pu to, nemiloval m\u011b a p\u0159edstava v\u011b\u010dnosti se mnou mu musela vadit. M\u00edt m\u011b na krku, den za dnem celou v\u011b\u010dnost. Ch\u00e1pu ho, ale pro\u010d to ne\u0159ekl hned, pro\u010d hned ne\u0159ekl, \u017ee m\u011b m\u00e1 jen pro pobaven\u00ed, chvilkov\u00fd flirt. V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee ani potom by mi to nevadilo. Byla bych s\u00a0n\u00edm. P\u0159\u00edli\u0161 ho miluji a nikdy nep\u0159estanu.<\/p>\n

Nikdy na n\u011bj nezapomenu a v\u017edy budu s\u00a0n\u00edm, i te\u010f kdy\u017e sed\u00edm nad vanou a v\u00a0ruce t\u0159\u00edm\u00e1m n\u016f\u017e. M\u00e9 posledn\u00ed my\u0161lenky pat\u0159\u00ed jen a jen jemu. M\u00e9 jedin\u00e9 l\u00e1sce Edwardovi. Tolik mi ubl\u00ed\u017eil a j\u00e1 ho p\u0159esto nedok\u00e1\u017eu p\u0159estat milovat. L\u00e1ska, kterou k\u00a0n\u011bmu c\u00edt\u00edm je z\u00a0t\u011bch, kter\u00e9 p\u0159ekonaj\u00ed ty nejhor\u0161\u00ed katastrofy, z\u00a0t\u011bch, kter\u00e9 neodlou\u010d\u00ed vzd\u00e1lenost, nebo \u010das. Neotup\u00ed, st\u00e1le bude v\u00a0m\u00e9m srdci. V\u00a0srdci, je\u017e roztrhal na kousky a kter\u00e9 u\u017e nikdy nebude cel\u00e9, ne bez n\u011bj, bez jeho l\u00e1sky a jeho doteku.<\/p>\n

\u201eSbohem Edwarde, nav\u017edy t\u011b budu milovat!\u201c za\u0161eptala jsem do ticha koupelny a pomalu p\u0159ilo\u017eila n\u016f\u017e k\u00a0tepn\u011b na ruce. U\u017e jen \u0159\u00edznout a skoncovat to. <\/em>Pomyslela jsem si a myslela jsem, \u017ee jin\u00e1 varianta ne\u017e smrt u\u017e pro m\u011b nen\u00ed. \u017de smrt je to prav\u00e9 vysvobozen\u00ed, to jedin\u00e9, co mi je\u0161t\u011b \u017eivot nab\u00edz\u00ed.<\/p>\n

Charliemu jsem zanechala jen dopis, uboh\u00fd dopis na rozlou\u010denou, v\u00a0n\u011bm\u017e se omlouv\u00e1m, za tento zbab\u011bl\u00fd konec. Ano jsem zbab\u011blec, nedok\u00e1\u017eu \u017e\u00edt bez n\u011bj, nedok\u00e1\u017eu na to pomyslet, nato\u017e pak \u017e\u00edt. Bez n\u011bj, bez Cullenov\u00fdch. Je zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, jak jejich jm\u00e9no bol\u00ed m\u00ed\u0148 s\u00a0bl\u00ed\u017e\u00edc\u00edm se koncem. Jen mi to potvrzuje, \u017ee potom bude klid. Klid, kter\u00fd mi u\u017e nikdo nevezme.<\/p>\n

Sv\u00e9 pocity jsem popsala i v\u00a0dopise jemu, v\u00edm, \u017ee ho nikdy nebude \u010d\u00edst, \u017ee jeho m\u016fj odchod tr\u00e1pit nebude, p\u0159ece jen s\u00a0t\u00edm po\u010d\u00edtal. Napsat jsem to v\u0161ak musela. Musela jsem se vypsat ze v\u0161eho, co m\u011b tr\u00e1p\u00ed a co bol\u00ed. P\u0159i\u0161lo mi to tak uvol\u0148uj\u00edc\u00ed, sv\u011b\u0159it sv\u00e1 tr\u00e1pen\u00ed tomu kusu pap\u00edru, kter\u00fd te\u010f le\u017e\u00ed v\u00a0podlaze m\u00e9ho pokoje. V\u00a0podlaze, kterou u\u017e nikdy neopust\u00ed.<\/p>\n

Pomalu jsem za\u010dala na z\u00e1p\u011bst\u00ed tla\u010dit no\u017eem \u2013 kone\u010dn\u00e9 vysvobozen\u00ed<\/em> \u2013 pomyslela jsem si, kdy\u017e jsem n\u011bco uc\u00edtila. Nejprve jsem se zarazila a pak \u0161okem upustila n\u016f\u017e. Sklonila jsem se ke sv\u00e9mu b\u0159ichu, kter\u00e9 bylo u\u017e zna\u010dn\u011b vystoupl\u00e9. Je mo\u017en\u00e9, abych si n\u011b\u010deho takov\u00e9ho nev\u0161imla? Je mo\u017en\u00e9, \u017ee roste tak rychle? Ale to p\u0159ece, byla to jen jedna noc, jedna noc, kdy si u\u017eil a pak m\u011b opustil. Noc, na kterou nezapomenu, proto\u017ee to bylo natolik kr\u00e1sn\u00e9 a jemn\u00e9, pln\u00e9 citu a v\u00e1\u0161n\u011b.<\/p>\n

Jen\u017ee jestli to \u0161lo a jestli je jeho otec up\u00edr a j\u00e1\u2026 Do h\u00e1je j\u00e1 jsem t\u011bhotn\u00e1! T\u011bhotn\u00e1 s\u00a0up\u00edrem. Vrt\u011bla jsem hlavou a pak pomalu p\u0159ilo\u017eila ruce na sv\u00e9 b\u0159\u00ed\u0161ko. Za\u010dala jsem ho hladit a do\u0161lo mi, \u017ee te\u010f u\u017e prost\u011b mus\u00edm \u017e\u00edt. \u017d\u00edt pro to mal\u00e9 a i kdy\u017e ke mn\u011b jeho otec nikdy nic nec\u00edtil, j\u00e1 ho milovat nep\u0159estanu a ani to mal\u00e9.<\/p>\n

\u201eNeboj, z\u016fstaneme spolu, nav\u017edy z\u016fstaneme spolu.\u201c Po\u0161eptala jsem k\u00a0b\u0159\u00ed\u0161ku. Vstala jsem a najednou m\u011bla s\u00edlu. S\u00edlu a d\u016fvod \u017e\u00edt. Kdy\u017e pro nic tak pro to mal\u00e9, kter\u00e9 se zrod\u00ed z\u00a0m\u00e9 l\u00e1sky k\u00a0n\u011bmu. Budu ho milovat do posledn\u00edho n\u00e1dechu, stejn\u011b tak, jako jeho otce. Oba budou nav\u017edy v\u00a0m\u00e9m srdci, a\u010d potrhan\u00e9m na kousky.<\/p>\n

Zvedla jsem n\u016f\u017e a odnesla ho zp\u011bt do kuchyn\u011b, zni\u010dila jsem dopis na rozlou\u010denou a m\u00edsto n\u011bj napsala nov\u00fd, ve kter\u00e9m se lou\u010d\u00edm. Lou\u010d\u00edm s\u00a0Charliem s\u00a0Ren\u00e9 s\u00a0Forks. Ano, bylo jasn\u00e9, \u017ee ve Forks z\u016fstat nemohu. Sbalila jsem si nejnutn\u011bj\u0161\u00ed v\u011bci a vydala se do nezn\u00e1m\u00e9 budoucnosti.<\/p>\n

***<\/p>\n

Po dlouh\u00e9 dob\u011b bylo rozhodnuto, mal\u00e9 m\u011bste\u010dko Sant Siens se stalo m\u00fdm nov\u00fdm domovem. \u017dila jsem poklidn\u00fd \u017eivot a a\u017e na krev z\u00a0\u0159eznictv\u00ed, kterou jsem pila, jsem si nemohla st\u011b\u017eovat. M\u016fj \u017eivot byl skv\u011bl\u00fd, ano n\u011bco v\u00a0n\u011bm chyb\u011blo, ov\u0161em to dobr\u00e9 a to podstatn\u00e9 p\u0159eva\u017eovalo. \u010cekala jsem miminko s\u00a0mu\u017eem, kter\u00fd m\u011b nemiloval, av\u0161ak j\u00e1 jeho nade v\u0161e.<\/p>\n

***<\/p>\n

Dny b\u011b\u017eely, m\u011bnily se v\u00a0t\u00fddny a ty potom v\u00a0m\u011bs\u00edce\u2026<\/p>\n

Le\u017eela jsem na posteli, p\u0159em\u00fd\u0161lela o budoucnosti a usrk\u00e1vala krev z\u00a0kel\u00edmku, kdy\u017e se rozezn\u011bl zvonek u dve\u0159\u00ed. Pomalu jsem vstala a vydala se ke dve\u0159\u00edm, na to, \u017ee jsem byla teprve ve t\u0159et\u00edm m\u011bs\u00edci, jsem m\u011bla b\u0159icho, jako asi v\u00a0des\u00e1t\u00e9m. \u0160la jsem pomalu, a proto se zvonek rozezn\u011bl znovu.<\/p>\n

\u201eNo jo, snad neho\u0159\u00ed!\u201c zavolala jsem ke dve\u0159\u00edm a pomalu se loudala a\u017e k\u00a0nim. To co jsem vid\u011bla po jejich otev\u0159en\u00ed, mi vyrazilo dech. St\u00e1la tam Alice a z\u00e1\u0159iv\u011b se usm\u00edvala.<\/p>\n

\u201eBello!\u201c vyk\u0159ikla a rychle m\u011b objala.<\/p>\n

\u201eAlice?\u201c zeptala jsem se nejist\u011b a pak ji t\u011bsn\u011b objala.<\/p>\n

\u201eTolik jsi mi chyb\u011bla,\u201c blekotala mi do ramene.<\/p>\n

\u201eTo ty m\u011b p\u0159ece taky,\u201c hladila jsem ji po z\u00e1dech a sna\u017eila se ut\u011b\u0161it jej\u00ed vzlyky, kter\u00e9 se n\u00e1hle draly na povrch.<\/p>\n

\u201eBello,\u201c vrt\u011bla hlavou a st\u00e1le m\u011b obj\u00edmala. Cukla sebou a\u017e ve chv\u00edli, kdy ji mal\u00e9 koplo. \u201eCo to?\u201c zatv\u00e1\u0159ila se nev\u011b\u0159\u00edcn\u011b.<\/p>\n

\u201eJsem t\u011bhotn\u00e1,\u201c objasnila jsem a v\u0161imla si i Jaspera stoj\u00edc\u00edho opod\u00e1l.<\/p>\n

\u201eJak, s\u00a0k\u00fdm?\u201c ptala se Alice.<\/p>\n

\u201eS tv\u00fdm bratrem, jsem ve t\u0159et\u00edm m\u011bs\u00edci.\u201c<\/p>\n

\u201eNevypad\u00e1\u0161 na t\u0159et\u00ed m\u011bs\u00edc.\u201c Zavrt\u011bla hlavou a koukla na Jaspera.<\/p>\n

\u201eJ\u00e1 v\u00edm, ale nebude to t\u0159eba t\u00edm, \u017ee jeho otec je up\u00edr?\u201c op\u00e1\u010dila jsem. Tak r\u00e1da jsem ji znovu vid\u011bla. \u201ePoj\u010fte dovnit\u0159!\u201c<\/p>\n

\u201eBello, j\u00e1\u2026\u201c za\u010dala Alice a pak se zarazila.<\/p>\n

\u201eCo?\u201c zeptala jsem se.<\/p>\n

\u201eVid\u011bla jsem ten tv\u016fj\u2026\u201c<\/p>\n

\u201ePokus o sebevra\u017edu?\u201c dokon\u010dila jsem za ni a zasm\u00e1la se.<\/p>\n

\u201eAno,\u201c p\u0159ik\u00fdvla smutn\u011b. \u201eBello, to nesm\u00ed\u0161.\u201c<\/p>\n

\u201eCopak jsem mrtv\u00e1?\u201c op\u00e1\u010dila jsem znovu se sm\u00edchem, te\u010f kdy\u017e se mnou byla alespo\u0148 ona, \u0161lo to samo, ale nev\u00edm, zda za to nemohl Jasper.<\/p>\n

\u201eTo ne,\u201c zamyslela se a zkoumav\u011b si m\u011b prohl\u00ed\u017eela.<\/p>\n

\u201ePojede\u0161 s\u00a0n\u00e1mi,\u201c rozhodl najednou Jasper.<\/p>\n

\u201eCo?\u201c vyt\u0159e\u0161tila jsem na n\u011bj zrak.<\/p>\n

\u201eJe to nebezpe\u010dn\u00e9, jestli je jeho otec Edward!\u201c ukazoval na m\u00e9 b\u0159icho.<\/p>\n

\u201eToho d\u00edt\u011bte se nevzd\u00e1m!\u201c k\u0159ikla jsem na n\u011bj.<\/p>\n

\u201eTo po tob\u011b nikdo nechce!\u201c obo\u0159ila se na m\u011b najednou Alice. \u201eProst\u011b jde\u0161 s\u00a0n\u00e1mi!\u201c<\/p>\n

\u201eAle on\u2026\u201c<\/p>\n

\u201eNe\u017eije s\u00a0n\u00e1mi! Nezvl\u00e1dl to, nezvl\u00e1dl odchod od tebe.\u201c Sklopila zrak a bylo vid\u011bt, jak moc je smutn\u00e1.<\/p>\n

\u201eAle on\u2026\u201c najednou mi bylo do breku, ano t\u011bhotenstv\u00ed a hormony si p\u0159isadily, ale tohle bylo jin\u00e9\u2026<\/p>\n

\u201eMiloval t\u011b, cht\u011bl, abys m\u011bla norm\u00e1ln\u00ed \u017eivot.\u201c Usm\u00e1l se shov\u00edvav\u011b Jasper.<\/p>\n

\u201eJak n\u011bkdo, kdo nen\u00ed norm\u00e1ln\u00ed, m\u016f\u017ee m\u00edt norm\u00e1ln\u00ed \u017eivot?\u201c vyk\u0159ikla jsem hystericky a d\u011bkovala Bohu, \u017ee se m\u016f\u017eu vymluvit na spla\u0161en\u00e9 hormony.<\/p>\n

\u201eBello, tvoje pocity jsou jako na houpa\u010dce, tak v\u00e1\u017en\u011b nev\u00edm, jestli se nejd\u0159\u00edv nem\u00e1me stavit v\u00a0bl\u00e1zinci.\u201c Zavrt\u011bl hlavou Jasper a Alice ho zmrazila pohledem.<\/p>\n

\u201eTo je norm\u00e1ln\u00ed, je t\u011bhotn\u00e1!\u201c \u0161t\u011bkla. \u201eJdeme balit!\u201c<\/p>\n

O hodinu pozd\u011bji jsem u\u017e sed\u011bla v\u00a0Jasperov\u011b aut\u011b a vyr\u00e1\u017eela i s\u00a0nimi do nedalek\u00e9ho m\u011bste\u010dka Sileryway, kde se zabydleli p\u0159ed p\u00e1r m\u011bs\u00edci. Jak mi tak\u00e9 \u0159ekli, nem\u011bli tu\u0161en\u00ed, co se mnou je, proto\u017ee to d\u00edt\u011b, blokuje Aliciny vize.<\/p>\n

\u201eJak jste m\u011b na\u0161li, kdy\u017e m\u011b Alice nevid\u011bla?\u201c zeptala jsem se.<\/p>\n

\u201eEmmet tu v\u00a0les\u00edch uc\u00edtil n\u011bjak\u00e9ho up\u00edra. Sledoval ho a\u017e k\u00a0domu a kdy\u017e uvid\u011bl tebe\u2026 Alice prost\u011b musela jet a zjistit co se stalo.\u201c Vysv\u011btlil Jasper. \u201eMusel c\u00edtit to mal\u00e9\u2026\u201c dodal a Alice se tetelila blahem, jak\u00e9ho mazl\u00ed\u010dka p\u0159iveze dom\u016f.<\/p>\n

\u201eJsme tady,\u201c probudil m\u011b Alicin hlas, chv\u00edli po t\u00e9, co jsem usnula.<\/p>\n

\u201eAha, jo\u2026\u201c zabrblala jsem a vyhrabala se z\u00a0auta.<\/p>\n

\u201eAlice, kde jste byl\u2026\u201c usly\u0161ela jsem Esmein hlas a pak i jej\u00ed vzlyky.<\/p>\n

\u201eJeli jsme si pro Bellu,\u201c zasm\u00e1l se Jasper a objal Alice kolem ramen.<\/p>\n

\u201eBello,\u201c rozvzlykala se Esme a \u0161la m\u011b obejmout.<\/p>\n

\u201eEsme, j\u00e1 t\u011b tak r\u00e1da vid\u00edm!\u201c objala jsem ji a t\u0159ela jej\u00ed z\u00e1da, dokud jej\u00ed vzlyky trochu neopadly. Bylo a\u017e s\u00a0podivem, jak si nikdo nev\u0161iml b\u0159\u00ed\u0161ka, ne\u017e o sob\u011b mal\u00e9 dalo v\u011bd\u011bt \u0161\u0165ouchancem.<\/p>\n

\u201eAu,\u201c zamra\u010dila se Esme a zaost\u0159ila na m\u00e9 b\u0159\u00ed\u0161ko.<\/p>\n

\u201eTo je\u2026\u201c<\/p>\n

\u201eAno je Edwardovo,\u201c usm\u00e1la jsem se na ni a bylo vid\u011bt, \u017ee neb\u00fdt up\u00edr dostane infarkt.<\/p>\n

\u201eJak?\u201c zeptala se.<\/p>\n

\u201eChce\u0161 to i s\u00a0detaily?\u201c za\u0161klebila jsem se a ona jen zavrt\u011bla hlavou.<\/p>\n

\u201eJak dlouho?\u201c zeptala se po chv\u00edli.<\/p>\n

\u201eT\u0159i m\u011bs\u00edce, plus m\u00ednus.\u201c Odpov\u011bd\u011bla jsem a pohladila si b\u0159\u00ed\u0161ko.<\/p>\n

\u201eAle\u2026\u201c uk\u00e1zala na n\u011bj.<\/p>\n

\u201eJo, je velk\u00e9\u2026\u201c potvrdila jsem.<\/p>\n

\u201ePoj\u010fte dovnit\u0159, za chv\u00edli za\u010dne pr\u0161et.\u201c Vyzvala n\u00e1s Alice a v\u0161ichni se okam\u017eit\u011b vydali dovnit\u0159.<\/p>\n

\u201eJe to zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, ale jsi c\u00edtit, jako up\u00edr.\u201c Zamyslel se Jasper. \u201eChci \u0159\u00edct, \u017ee kdyby ti netlouklo srdce\u2026\u201c zavrt\u011bl hlavou.<\/p>\n

\u201eTo mus\u00ed d\u011blat to mal\u00e9\u2026\u201c zamyslela se pro zm\u011bnu Esme.<\/p>\n

\u201eVy jste sem dovlekli toho up\u00edra?\u201c sly\u0161ela jsem nev\u011b\u0159\u00edcn\u00fd hlas Rosalie.<\/p>\n

\u201eNe, ale Bellu jo!\u201c vyp\u00edskla nad\u0161en\u011b Alice a j\u00e1 sly\u0161ela, jak Rose ztuhla.<\/p>\n

\u201eBellu?\u201c zopakovala p\u0159i\u0161krcen\u00fdm hlasem.<\/p>\n

\u201eAno, Bellu.\u201c Potvrdila j\u00ed Esme a zad\u00edvala se na m\u011b do k\u0159esla, do kter\u00e9ho m\u011b state\u010dn\u011b narvala.<\/p>\n

\u201eBello?\u201c zeptala se Rose, kdy\u017e se p\u0159ibl\u00ed\u017eila.<\/p>\n

\u201eJo jsem to j\u00e1,\u201c potvrdila jsem.<\/p>\n

\u201eBello!\u201c vyk\u0159ikla najednou nad\u0161en\u011b a vrhla se m\u011b obejmout. Tiskla m\u011b a tiskla, ov\u0161em zase jen do chv\u00edle, kdy ji mal\u00e9 koplo. \u201eCo to?\u201c vyt\u0159e\u0161tila zrak na m\u00e9 b\u0159icho. A pak, \u017ee up\u00ed\u0159i maj\u00ed skv\u011bl\u00fd zrak, kdy\u017e si ani nev\u0161imnou velk\u00e9ho bal\u00f3nu.<\/p>\n

V\u0161echno jsem j\u00ed to vysv\u011btlila a tot\u00e9\u017e zopakovala i Carlislovi, kter\u00fd trval na m\u00e9m vy\u0161et\u0159en\u00ed. Emmet to moc ne\u0159e\u0161il, byl jen r\u00e1d, \u017ee jsem s\u00a0nimi, co\u017e jsem moc nech\u00e1pala, ale byla jsem r\u00e1da. Hned potom mi \u0159ekli, \u017ee u\u017e nikam neodejdu a budu s\u00a0nimi. Souhlasila jsem, proto\u017ee jsem st\u00e1le nev\u011bd\u011bla, co bude se mnou, nebo s\u00a0malou. Krom toho by mi moc chyb\u011bli, v\u0161ichni.<\/p>\n

***<\/p>\n

Uplynul u\u017e jen m\u011bs\u00edc a podle Carlisla se bl\u00ed\u017eil porod. Sama jsem nev\u011bd\u011bla, co m\u011b \u010dek\u00e1. Carlisle se sice sna\u017eil v\u0161e zjistit, ale nebylo toho moc.<\/p>\n

Jednou v\u00a0noci m\u011b probudila \u0159ezav\u00e1 bolest v\u00a0podb\u0159i\u0161ku, sna\u017eila jsem se nek\u0159i\u010det a hlasit\u011b oddechovat, kdy\u017e jsem si v\u0161imla, \u017ee z\u00a0m\u00e9ho b\u0159icha te\u010de krev. To mal\u00e9 si dralo cestu na sv\u011bt.<\/p>\n

\u201eCarlisle!\u201c zak\u0159i\u010dela jsem do domu, v\u00a0m\u017eiku byl u m\u011b a zkoumal m\u00e9 b\u0159icho.<\/p>\n

\u201eBudu t\u011b pak muset kousnout.\u201c \u0158ekl smutn\u011b, jen jsem k\u00fdvla, \u017ee souhlas\u00edm a nechala ho vyt\u00e1hnout d\u00edt\u011b.<\/p>\n

\u201eJe to hol\u010di\u010dka,\u201c sly\u0161ela jsem ho \u0159\u00edct z\u00a0velk\u00e9 d\u00e1lky a donutila se otev\u0159\u00edt o\u010di. Ukazoval mi n\u00e1dhern\u00e9ho and\u00edlka, ani jsem nev\u011b\u0159ila, \u017ee tohle kr\u00e1sn\u00e9 miminko m\u016f\u017ee b\u00fdt moje.<\/p>\n

\u201eMoc t\u011b miluji, Renesmee.\u201c Za\u0161eptala jsem z\u00a0posledn\u00edch sil a upadala do temnoty. Posledn\u00ed co jsem zaregistrovala byly Carlislovy slova omluv a jeho zuby na m\u00e9m krku.<\/p>\n

Pak p\u0159i\u0161la bolest\u2026 V\u011bd\u011bla jsem v\u0161ak, \u017ee brzy skon\u010d\u00ed a j\u00e1 pak pro\u017eiju \u0161\u0165astnou v\u011b\u010dnost s\u00a0Cullenov\u00fdmi a svou n\u00e1dhernou dcerkou Renesmee.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00fdt \u010di neb\u00fdt? – pov\u00eddka voln\u011b p\u0159edch\u00e1zej\u00edc\u00ed Narozeninov\u00e9mu p\u0159\u00e1n\u00ed a \u010cerv\u00ed\u010dek hlod\u00e1…<\/p>\n

„\u010clov\u011bk nesm\u00ed dopustit, aby se jeho \u017eivot zastavil, ani tehdy, kdy\u017e jeho \u017eivotn\u00ed sen ztroskotal.“<\/p>\n

T. Williams<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385"}],"collection":[{"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":562,"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions\/562"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kecka.stmivani.eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}